Táblák, és firkák a nagyvilágból (egyik másik nagyok kemény:) ):
1. Kérem ne dohányozzanak a liftben, mert én sem fozök naphosszat pacalt azön orra alatt! (Nero)
2. Halkan elozz mert a sofor alszik! (busz hátsó ablakán)
3. A pályát kizárólag az iskola tanulói használhatják, mert balesetveszélyes!
4. Édes Istenem! Add hogy tartani tudjam az a nagypofámat, amikor nem kéne, hogybeszéljek! DJ Cuki
5. Ne szarasd a kutyád a fure, mi semfüvezünk a kutyádon! (Fluorid)
6. Egy lakotelepi haz parkjaban allo tabla: Menjen a kutyajaval a sajat házad ele szarni!
7. Ezen a keresztezodésen a vonat 10 másodperc alatt halad át. Akkor is, ha ön kocsijával a sineken tartózkodik... Tábla az usa 1ik baleseteirol hírhedt vasúti keresztezodésnél
8. Tisztelt autósok! Figyelem! Ebben a kanyarban rengeteg baleset történt. Kérjük vezessen óvatosabban, használjon motorféket. A halálos áldozatok száma: 182. Köszönjük. (egy romániai kanyarban olvasható, eredetileg románul, hány halott lenne mára, ha mindenki vezetés közben elolvasta volna teljesen a feliratot)
9. Üzlet ajtaján: Eladó pénztárost felveszünk!
10. Az elvonó fülébe hányni tilos. (letakarva lift felirat, az eredeti: A felvonó fülkében dohányozni tilos.)
11. Mi gyorsan, olcsón, és kiváló minoségben dolgozunk! Ön ezek közül kettot választhat.
12. A kunyhó mögött sárga havat enni tilos! (Eszkimó KÖJÁL)
13. Rigó utca kapuján: Ki itt belépsz, hagyj fel minden reménnyel!
14. VEZETÉS ugye milyen KÖZBEN nehéz egyszerre NE két dologra MOBILTELEFONÁLJON! figyelni? (balesetmegelozési bizottság felirata Angliában, eredetileg két sorban)
15. Holnaptól minden második sör ingyenes (Rukkel-tavon nyáron sörsátorban)
16. Hólapátok a sátor mögött kaphatók (Rukkel-tavon nyáron, sörsátorban)
17. Angol jól beszél. Itt beszedünk amerikai. (egy mallorcai üzlet bejáratánál.)
18. Kinai ételek New York-i stilusban! (egy pekingi étteremben)
19. Külföldi autósok figyelmébe: import vizet használunk! (egy autómosóban)
20. Állami börtön. Ne álljon meg, ha stoppost lát! A szexuális zaklatást nem töröljuk meg. De pontozzuk. (egy kocsmában Ausztráliában)
21. Öngyilkosságot akar elkövetni? Mi segíthetünk! (egy városi busz oldalán)
22. Kérjük, ne etessék az állatokat. Ha van megfelelo élelmük, adják a szolgálatban lévo gondozonak. (a budapesti állatkertben eredetileg angolul, de szerintem nem egészen ezt akarták...)
23. Szivesen látjuk az ortodox temetoben, ahol a legnagyobb orosz irók, zeneszerzok, muvészek vannak eltemetve naponta, csütörtök kivételével. (egy moszkvai hotelben, mellyel szemben talalható az emlitett temeto)
24. Ki rakott Viagrát a légkondiba? (felirat egy dallasi irodában a tavalyi hoség idején)
25. Hajtson óvatosan! Mi megvárjuk! (felirat egy temeto bejáratánál)
26. Ne ölje meg a feleségét! Hagyja, hogy a mi mosógépünk végezze el a piszkos munkát! (egy háztartási készülékeket árusitó üzletben)
27. Megjavitjuk, amit a férje javított meg! (egy szervízben)
28. Azonnali lábsebészeti beavakozások - járóbetegrendelés. (egy pedikurösnél Floridában)
29. Duplázza meg örömét -másolja le csekkjeit is! (kézzel írva egy fénymásoló üzletben a falon)
30. Ha ketto helyett négy lábat lát a zuhanyzó ajtaja alatt, azonnal értesítse az Egyetemi Rendorséget! (egyetemi zuhanyzó az USA-ban)
31. Ugyanaz a fickó rakja a jeget a koktélodba, aki a csikkeket lopja ki a WC-bol. (egy bár WC-jében)
32. A brit szabványoknak megfeleloen készült." alatta: "A Titanic is... (felirat egy brit pub WC-jében levo óvszerautomatán)
33. Fejlodj, a szentsegit! (papirlap egy kertben a haldokló virág mellett)
34. Poharak nincsenek!- a vezetoseg" alatta kezzel: "Nincs vezetoség - a poharak! (egy káveautomatán)
35. A szüzesség gyógyitható! Kérdezze a kocsiban ülo orvost! (matrica egy autón Indiában)
36. Egyen meg több babot! Amerikanak kell a gáz! (étkezde az autópálya mellett Kaliforniában)
37. Orára szabott árak lehetségesek! (szinte bármelyik motelben latható Las Vegasban)
38. Senki sem olvassa el az útszeli táblákat... de most Ön igen! (útszéli tábla Texasban)
39. Biztonsági létra! Csak saját felelosségére másszon fel! (Juneau, Alaska)
40. Ha a Room Service-t szeretne igénybe venni, kérjük nyissa ki az ajtót és kiáltsa jó hangosan: "ROOM SERVICE! (egy egyiptomi szállodában.)
41. A lift nem muködik, kérjük használjak a felvonót! (egy irodaépuletben.)
42. Mi mindent megjavítunk! Kerjük kopogjon hangosan, a csengo nem muködik! (egy szervizben)
43. Elefántok Kérjük maradjanak autóikban! (egy Safari Parkban)
44. Kerjük a hölgyeket, hogy a bár területén ne legyen gyerekük! (New Nairobi)
45. Noknek tilos a belépés, meg akkor is, ha külföldiek és férfinak öltöznek! (hindu templomban.)
46. Tilos a hotel tulajdonát kepezo törölközöket ellopni. Ha Ön nem ilyen vendég, akkor kerjük ezt ne olvassa el. (Hotel Thika.)